この記事は、1967年に『Left and Right: A Journal of Libertarian Thought』に掲載されたもので、リバタリアン、マルクス主義者、世界政府論者といった「セクト主義者」が、国家の一般的な性質のみに基づいて紛争の当事者全てに同等の戦争責任を負わせる傾向を批判しています。著者は、このアプローチは現実世界において無関係で無効であると主張しています。
著者は、ほとんど全ての戦争において、一方の側が遥かに大きな責任を負っており、積極性や征服の意図の根本的な責任がどこにあるかを判断するためには、紛争の詳細な歴史を深く掘り下げ、どちらか一方の側に立つことで「関連性を持つ」ことが不可欠であると断言しています。
🇮🇱 根本的な侵略とシオニズム
著者は、慢性的な中東危機の起源を第一次世界大戦とイギリスの二枚舌に求めています。
アラブ人への約束: オスマン帝国に対する動員の見返りとしての独立。
シオニストへの約束 (バルフォア宣言): アラブ人パレスチナにおける世界シオニズムの「国民的郷土」。
イギリスは、土着のアラブ人に自治権を与える代わりに、シオニズムへの約束を果たすことを選択し、その結果、パレスチナにおける帝国の支配を継続する必要が生じました。
記事は、シオニズムの台頭を辿ります。
シオニズムは、アラブ人農民がすでに住んでいる土地であるにもかかわらず、パレスチナ単独を主張した点で、他のヨーロッパのユダヤ人運動(啓蒙主義的同化主義、ブンド主義、領土主義)とは異質でした。
ウガンダ領土提供の拒否(1903年)は、シオニズムのパレスチナに対する「血と土壌の神秘主義」を確固たるものにしました。
パレスチナが「未開の地」ではなかったため、シオニズムは実際には征服のイデオロギーにならざるを得ず、イギリス帝国主義に依存して、ヨーロッパからのシオニスト移民のためにアラブ人の土地収用を奨励・助長しました。
1942年のビルトモア会議では過激派が勝利し、パレスチナにおける独立したユダヤ国家の目標が採択されました。
⚔️ 1948年の戦争とその余波
国連の分割計画(1947年11月)は、アメリカとソ連の強烈な圧力の下で承認され、土地をほとんど所有していなかったユダヤ人に国土のほぼ半分を与えました。
この計画の主要な条件(エルサレムの国際化、経済同盟)は、「イスラエルによってすぐさま、ぶっきらぼうに無視されました。」
イルグン・ツヴァイ・レウミのテロリストによるデイル・ヤシーン虐殺(1948年4月9日)は、パレスチナのアラブ人の間で広範なパニックを引き起こしました。
その後の戦争(著者はアラブ領土内でのみ戦われたと主張)の結果:
イスラエルは分割協定を超える広大なアラブ領土を占領しました。
85万人のアラブ人が住んでいた場所に、60万人のユダヤ人国家が設立されました(パレスチナの総アラブ人口120万人のうち)。
75万人のアラブ人(人口の4分の3)が家と土地から追放されました。
アラブ人の財産(家、土地、銀行口座)はイスラエルによって没収され、ユダヤ人移民に引き渡されました。
イスラエルは、これらの難民が帰還し、財産を取り戻すことを断固として拒否しています。
1967年までに、難民の数は130万人に膨れ上がり、「全くの窮乏」の中で生活を続けていました。
💥 継続的な侵略と1967年の戦争
記事は、著者がエスカレートするイスラエルの侵略と見なすものを詳述しています。
イスラエルはすぐに混合休戦委員会を解散させ、エル・アウジャの非武装地帯を占領するなど、さらなるアラブ領土への侵入を開始しました。
1956年のスエズ危機では、イスラエルがイギリス、フランスの帝国主義軍と共にエジプトに侵攻し、「ナチスの電撃戦と奇襲戦術」を意識的に模倣したと述べています。
1967年の危機は、パレスチナのゲリラ運動がイスラエルの国境に潜入し、シリアがそれを奨励したことから始まり、イスラエルはシリアへの戦争と征服を脅かしました。
エジプトが、国連緊急部隊(UNEF)に対し、シャルム・エル・シェイクからの撤退(ティラン海峡を通るイスラエルの航行を終わらせる)を要求したのは、イスラエルが国境の自国側にUNEFを配置することを常に拒否していたため、正当なものでした。
好戦的なモシェ・ダヤン将軍が国防大臣に任命されたことは、数日後に起こったイスラエルの電撃攻撃の合図であり、「イスラエルが1967年の戦争を開始したという事実」を示唆しています。
🌍 アメリカの共謀と結論
著者は、イスラエルの征服に対するアメリカ人の広範な称賛に深い嫌悪感を表明し、侵略と大量殺戮に共感する「アメリカの魂の奥深くにある病」に言及し、「アラブ人の死は数に入らない」という二重基準を疑問視しています。
アメリカがイスラエルの勝利が確実になった途端、「中東の領土保全」に関する発言をすぐに放棄したことを挙げ、アメリカの立場を偽善的であると呼びます。アメリカはイスラエルの「同盟国であり衛星国」として描かれています。
記事は、「勇敢な弱者」という物語を否定し、イスラエルは、アメリカ人、西ヨーロッパ人、そしてアメリカ政府の集結した力に支えられた、技術的に優位なヨーロッパの国民国家であると主張します。
著者は、イスラエルがヨルダン領パレスチナ全域と旧エルサレムを占領し、さらに20万人のアラブ人難民を生み出したことは、アラブ人にとって、武装した占領軍に対する長期的な大衆ゲリラ戦という「もう一つの『ベトナム』、もう一つの『アルジェリア』」への戦略転換の強力な機会を提供すると結論付けています。
War Guilt in the Middle East | The Libertarian Institute[LINK](Geminiで要約・翻訳)
0 件のコメント:
コメントを投稿