豪議員、アサンジ氏の引き渡し断念求める

英ガーディアン紙

（2023年4 月11日）

48人の下院議員と上院議員が公開書簡で、（内部告発サイト）ウィキリークス創設者の追及は「危険な前例となる」と「最も親密な戦略的同盟国」に警告している。

オーストラリアの政治家たちは政治的党派を超えて、メリック・ガーランド米司法長官に対し、英国からジュリアン・アサンジ氏を引き渡させようとする試みを断念するよう要請した。

As Julian Assange begins his fifth year at the UK's harshest prison for publishing, 48 MPs and senators warn ‘closest strategic ally’ the US, that the prosecution of Julian Assange ‘set's a dangerous precedent’ https://t.co/MKSbdTK3Li

— WikiLeaks (@wikileaks) April 12, 2023

政権与党である労働党の13人を含む48人の下院議員および上院議員は、ウィキリークスの創設者を追及することは、報道の自由にとって「危険な前例となり」、米国の評判を傷つけることになると警告した。

豪国籍のアサンジ氏は、ロンドンのベルマーシュ刑務所に留置されている。アフガニスタン戦争とイラク戦争に関する数十万件の文書や外交公電の公開に関連し、米国が同氏の身柄を引き渡させ、罪に問おうとする動きに抵抗している。

労働党、保守連合、緑の党、無所属の政治家たちは、火曜日（4月11日）に発表した公開書簡の中で、ガーランド長官に対し「引き渡し手続きを取り下げ、アサンジ氏の帰国を許可する」よう求めた。

「もし引き渡し要求が承認されれば、豪国民は（米英豪の安全保障の取り組み）「AUKUS（オーカス）」の同盟国から別の同盟国（最も親密な戦略的同盟国）への国民の一人の強制送還を目撃することになり、アサンジ氏は残りの人生を刑務所で過ごすことになる」と手紙は述べている。

「これはすべての世界市民、ジャーナリスト、出版者、報道機関、報道の自由にとって危険な前例となるだろう。また、表現の自由と法の支配に関する世界の指導者である米国にとっても、無用なダメージを与えることになる」と述べている。

書簡によると、スパイ活動法に基づく17件とコンピューター不正使用法に基づく1件を含む罪状は、「戦争犯罪、汚職、人権侵害の証拠となる」情報を公表したアサンジ氏の「ジャーナリストおよび出版者としての」行為に関わるものである。

上下両院の議員は、アサンジ氏を現在も追っていることと、元米軍情報分析官チェルシー・マニング氏の場合を対比している。マニング氏はバラク・オバマ元米大統領が情報漏洩の罪による35年の軍事刑務所の刑を減刑し、2017年に釈放された。

書簡は、アサンジ氏（当初はロンドンのエクアドル大使館に避難していた）が「何らかの形で10年以上にわたって事実上投獄されているが、機密情報を漏らした人物は減刑され、2017年に米社会に参加できるようになった」と述べる。

この書簡を発案したのは、「ジュリアン・アサンジの議会友人グループ」の共同議長を務める無所属議員のアンドリュー・ウィルキー氏である。アサンジ氏がベルマーシュ刑務所に収容されてから4周年にあたる。

ウィルキー氏によると、豪州の48人の連邦議会議員は「世界中の議会議員からの同様の書簡と協調して」行動しており、合わせて数百万人の有権者を代表している。

ウィルキー氏は述べる。「これは小さな問題ではなく、却下されてはならない。政治的関心の高まりが党派を超え、多様な理由に基づいていることも無視してはならない」

アサンジ氏の父親であるジョン・シプトン氏は、息子は「恥辱と不名誉のどん底」の中で生きてきたと語った。

シプトン氏は、新任の豪駐英高等弁務官であるスティーブン・スミス氏が先週ベルマーシュ刑務所を訪問したことは、「真実へのこの殺伐とした厳しい冷淡さと、ジュリアン・アサンジの破滅の終わりの始まり」だと述べた。

アサンジ解放運動の法律顧問であるグレッグ・バーンズ事務局長は、米国がアサンジ氏を起訴しようとすることは「危険」であり、「世界中のどこのジャーナリストや出版社も、米政府が知られたくない資料を暴露したことで米国への送還に直面しうる」ことを意味すると語った。

ペニー・ウォン豪外相は先月末、外交で達成できることには限界があると警告した。

しかし同外相は、豪州は米英両政府に対し、アサンジ氏に対する訴訟は「十分に長引いたので、終結させるべきだ」という見解を表明し続けるだろうと述べた。

火曜日の書簡に署名した労働党議員は、ミシェル・アナンダ・ラジャ、マイク・フリーランダー、ジュリアン・ヒル、ピーター・カリル、タニア・ローレンス、ザネタ・マスカレンハス、ブライアン・ミッチェル、アリシア・ペイン、グラハム・ペレット、スーザン・テンプルマン、マリア・バンバキヌ、ジョシュ・ウィルソン、トニー・ザピア各氏の計13名である。

保守連合の署名者の中で最も注目されたのは、バーナビー・ジョイス元副首相とブリジット・アーチャー下院議員（バス選出）である。

緑の党の指導者であるアダム・バント下院議員は、多くの党員とともに署名し、無所属の下院議員や上院議員も多く署名している。

豪首都キャンベラの米国大使館にコメントを求めたが、ホワイトハウスは以前、アサンジ氏の訴訟について聞かれた際、ジョー・バイデン大統領は「司法省の独立を守る」と述べている。

Dozens of Australian politicians urge US to abandon Julian Assange extradition | Julian Assange | The Guardian [LINK]